产品名称（chēng）：燃气用具连接用不锈钢波纹软管

规格（gé）型号： 13.5 / 15.8 / 16.8 / 20 / 25 

产品颜色：黄色/本（běn）色 

原（yuán）料选用：304不锈（xiù）钢+PVC阻燃层 

使用温度：常温 

使用压力： 1.25Mpa。 

安装方式：铜件连接

产品简介

燃气输送用不锈钢波纹软管（guǎn）是由环形不锈钢波（bō）纹软管和阻燃、耐紫外线软质PVC挤塑成型，是一种新型室内天然气（qì）、液化石油气管道输送用软管。

产品特点

使用安全可靠（kào）：管体采用奥（ào）氏体不锈钢304或304L材质，抗老化性强，耐腐（fǔ）蚀性好，安全使用寿命可达50年以上（shàng）；管体（tǐ）柔韧性好，弯（wān）曲性能优良（liáng），可大大减少弯头管件，最 大限度（dù）减少连接泄漏点；管体具有补偿性，可（kě）有效消除热胀冷缩、建筑物不均匀沉降等因素影响燃气管道安全运行的隐患；管体包覆阻燃（rán）、耐紫外线软质PVC，有效保护管体。

安装（zhuāng）便捷（jié）美观：适用（yòng）于明装、暗敷、暗（àn）埋等安装方式，可满足用户各（gè）种安装使用（yòng）要求；软管长度可按照需要任意截取，工具简单携带方便，安装操作快捷；适合新装修用户管道预设（shè）安装（zhuāng），也适合已（yǐ）装（zhuāng）修用户管路改造安装。

运用范围
本产品（pǐn）主要应（yīng）用于壁挂炉、燃气灶具天然（rán）气输送连接。

注意事项

1、施工（gōng）安装前，所（suǒ）有管道元件均应保存在清净、干燥的场所，确保器件不被破坏。

2、软管在未安装前严禁弯曲，避免多次弯曲造成包覆管的非正常损坏（huài），同时不得进行强行拉伸重物锤击见图。 

3、软（ruǎn）管安装时如需弯（wān）曲，弯曲起止点距软管（guǎn）接头处应有不小于4-5倍公称尺（chǐ）寸直管段，弯曲半径R不应（yīng）小于2倍的软（ruǎn）管直径（jìng）。(见（jiàn）下图和表（biǎo）4) 

4、软管在使用时严禁作为接地电极或作为电气设备的接地系统的地线。 

5、软管如在强地震环（huán）境、超高温环境下使用应与当地燃气管道管（guǎn）理部门进行联系．采取必要措施确保（bǎo）软管使用安全（quán）。 

6、产（chǎn）品拆箱后应与鹱箱单核对产品（pǐn）规格与数量．并检查在运输（shū）过程中可能发生的意外损坏现象。 

7、软管需由燃气专业人员安（ān）装。 

8、切管器切管时应（yīng）注意管口要平整，无（wú）裂缝、毛刺、凹（āo）陷、缺损、扁平等（děng）缺陷．以（yǐ）免损（sǔn）坏（huài）密封圈而产生的漏气现象．如果有（yǒu）缺陷．一定要重新切割后再连接。

9、在切管、剥离被疆（jiāng）层（céng）时．一定要使用专用工具(如：切皮器、割管刀、砂轮片、锉刀等)。 

10、埋在墙壁内的配（pèi）管最好使用防护管，在有可能披钉打的部分一定要使用防（fáng）护板。 

11、快速接头可多次使用，但密封垫不可再次使用。 

12、敷设在起居窒(厅)、走道内（nèi）的燃气管道不宜有接头。 

13、暗埋的波纹（wén）软管必（bì）须在气密性（xìng）试验合格后方可填埋。波纹管不应与各种金属和电线（xiàn）相接触，实在无法避免时．应用绝缘材料隔开。 

14、软管耍避免遇水、避免锋利物划伤护（hù）套和波（bō）纹蕾体。 

15、禁止在有振动或冲击的场（chǎng）所安装使用（yòng）；禁止暗埋在浴窟下面。 

16、严格按照“城镇燃气室内工（gōng）程（chéng）施工与质量验收规范CJJ94-2003外．尚应符合国家现行有关标准的规定。

安（ān）装步（bù）骤

A、软管（guǎn）和卡波式快速接头连接方法

1、剥离可埋管（guǎn）被覆层，在可埋管前端约12波（bō）纹（wén）处(15A管约50mm)，使用专用的剥皮器逆时针方向轻轻旋转2-3圈，使PVC被覆层断裂。 

2、切割波纹管，使用专业切（qiē）管器，在保留3个波纹的位置切割波纹管。切割后的端（duān）面要求齐整、无毛刺（cì）、凹痕、缺损、椭圆等缺陷。 

3、将可埋管裸露3个波纹的软管插入卡波式接头螺母，将铜（tóng）卡环由中间预留裂缝掰开一分为二，将两个半圆形铜卡环分别卡住距波纹管端口的（de）第2-3个波纹上，使铜卡环完全包裹住（zhù）波（bō）纹软管（guǎn）。 

4、用手拿住卡（kǎ）波式快速（sù）接头，使用轻微的力度，垂（chuí）直向上（shàng）拉动快速（sù）接头，使两只铜卡环进入卡波式快（kuài）速接（jiē）头尾部指定位（wèi）置，然后装上转换接头。 

5、用扳手拧紧螺（luó）母和快速（sù）接头连接部（bù）位（wèi），直至到位，整个卡波式快速接头安装过程结束。 

6、丝口连（lián）接燃气阀门（mén）及配件。

B、软管和（hé）敲波式快接连接方（fāng）法（fǎ）

1、取非定尺燃气波纹管，按所需长度切割波（bō）纹管。 

2、确保软管切割后波纹端面平（píng）整无毛边并符合要求,将（jiāng）快速接头套在软管上见下图。

3、将裸露（lù）3个波纹的软（ruǎn）管放（fàng）入平口器内，并确保放到位，并关上平口器

4、用榔头垂直方向向平口器敲2至3下（见下图），注（zhù）意：用榔（láng）头敲过之后的波纹（wén）管端口必（bì）须平整。 

5、将两个铜（tóng）卡片分别（bié）夹住波纹管端口下的第一个波（bō）纹见下图。 

6、滑动螺帽（mào）至铜卡片处，卡住铜卡片即可，在装入密封垫片，即可连接（jiē）阀门或者其（qí）他（tā）配件。